习惯以木头搭建住宅的日本经常会在梁柱挂上某些东西,可能是建造者的名字、祖先的名字或守护家庭的装饰等等,但是挂上一只蝉的雕塑又代表了什么?这个奇妙的风俗最近勾起日本网友的好奇心,即使查出是为了防止火灾仍然让人想不透蝉跟火灾有什么关系,暂且不论蝉雕塑能不能够防止火灾,恐怕会先吓跑一堆害怕昆虫的人吧!
日本一间寺庙「秋叶山 大宝院」最近发现一大堆铜制蝉雕塑,于是在推特发文询问网友……
由于日本习惯以木材造屋,天花板到屋顶之间有着能够储藏杂物的阁楼,阁楼内的梁柱也会挂上许多守护家庭的装饰品,有的甚至直接挂在客厅的梁柱上,但是要说蝉可以防止火灾,怎么想都怪怪的啊!
这个话题引起许多日本网友的兴趣帮忙查资料,发现蝉能够防止火灾源自两种说法,一是蝉飞起来的时候会撒尿,二是日文将夏天蝉叫个不停的现象称为「蝉时雨」,「时雨」就是阵雨的意思,用这种联想到「水」的方式保佑房子不会失火!如果大家想亲眼见识蝉雕塑,可以造访位在京都的「大觉寺」……
(゚д゚)不知道蝉雕塑能不能够防止火灾,但是绝对会先吓跑害怕昆虫的人吧!