刀剑神域OP的详解

发表日期:2016-01-05 19:24 作者: 编辑:BT 来源: 点击数:

刀剑神域OP歌词如下:

心里明白 至今仍未克服昔日的懦弱

抱头蜷缩 暗地里的我将现实如实反映

指尖描绘着相同的天空

此处必定是某人空虚的心灵 使其满盈

梦里我在蓝天高高飞翔

压抑身躯的不安都将被我冲破

沉睡的决心此刻犹如水纹向外扩散

发现软弱的自我

只要有你

我就能坚强地度过黑夜

心灵永远做着长久的梦

I wanna always stay with you

I give you every thing I have

上面是澄空学园的op字幕,但个人认为搞通顺点比较利于分析,所以就做了修改

如下:

我心里明白至今自己仍未克服昔日的懦弱

我独自一人抱头蜷缩无奈暗地里的我将现实(真实)的自己如实反映

即使大家指尖都描绘着相同的天空

但每个人都明白此处(指遥不可及的天空)必定是由某人(指每个人自己)空虚的心灵使其满盈

只有与你在一起时在梦里我才能够在蓝天高高飞翔

此时压抑身躯的不安都将被我冲破

沉睡的决心此刻犹如水纹向外扩散

直到现在我才发现软弱的自我

只要有你在我身旁

我就能坚强地度过黑夜

我的心灵也会永远做着长久的梦(而不再空虚)

so

I wanna always stay with you

I give you every thing I have

 

解析:
       个人认为歌词所表达的意思是独自一人的我即使外表坚强但也无法掩饰自己内心的懦弱,虽然有梦想但由于内心的空虚而没有勇气向目标迈进,然而自从与你相遇后我才发现自己由于你的支持与鼓励而终于可以鼓起勇气朝着目标迈进,我的决心因你而苏醒,我不再感到不安与恐惧,我抛弃了内心的懦弱而开始真正变得坚强,我终于可以永远朝着自己的目标迈进,这一切都是因为你在我身旁,所以我愿意永远与你在一起,我愿意把自己的一切奉献给你!