提起碧蓝档案,你们会想起什么?
是星野回归时的微笑?
还是日富美的正义宣言?
还是……
真奇怪,怎么都是把人创死的二创啊?
但无论如何,关于碧蓝档案的动画化,想必大家还是喜闻乐见的。
不过问题也接踵而来——
老师怎么办?
要知道老师在剧情之中可是至关重要的角色,可同时官方也为了玩家的代入感,一直在淡化老师本人的形象。
虽然在此之前,有一个很经典的,官方给出的阿罗那画的老师形象作为参考,但……
你以为ba老师的二创形象那么多抽象旺仔是哪来的啊!阿罗那说的就是你啊!
阿罗那,你不会画画可以不画的,她真的,我哭死。
总之,官方一直以来都有意模糊老师的形象,实在不行的时候,也通常用整活搪塞过去。
但从PV来看,这新的动漫明显不是什么整活直播,那该怎么办呢?
要我说,BA官方其实早就该这么做了。
虽然官方模糊老师形象也有着照顾玩家代入感的事情,可没有一个准确的形象却成了很多魔怔百合豚的可乘之机。
众所周知,百合豚和喜欢看百合剧情的玩家或者观众是不一样的,如果一部动漫或者游戏,明确指出是非百合向,或者大多数受众这么觉得的时候,正常喜欢百合剧情的玩家或者观众只会将自己磕的cp藏好,而百合豚则会主动出击,攻击不认同百合向的受众:“为什么这不可以是百合向?”即便他们什么也没做。
而各个游戏社区,百合豚是招人恨的,而如果仅仅只是更喜欢百合剧情的玩家则是被连累的。
而就在前不久,由官方敲定的碧蓝档案“老师”形象正式公开,CV是坂田将吾。
有一说一还挺像的,或许是一个巧合吧。
而就在老师形象公开的时候,网友们就P出了很多梗图,其中便有老师原形象和现形象的融合:
还有奇怪的人成为了老师以后的情况。蓝梦,原来你也是老师啊!
但很快风向就开始变了,随着一则官方对这个人设的解释文字翻译的传播,这个新老师的风评很快便开始崩坏。
因为在这个版本的翻译里,官方定义的这个老师形象仅为动画世界里的老师。
或许我换个说法:角色割裂。
按照这个版本的翻译,官方的意思几乎就是说,这个动画世界的老师,和我们玩的碧蓝档案游戏里的老师,是两个不同的人!
本来这种游戏,玩家的代入感就是很关键的问题,现在还主动将动画和游戏的老师形象进行割裂,那这动画看着可就变了味了啊!
尤其是游戏里还有着名为“大人的卡片”实际上几乎是明示玩家自身银行卡的东西!
正如评论所说,如果这个看起来刚进入社会的奶油小生是老师,那我们是什么?大人的卡片(ATM)吗?
很快这种带着不满情绪的梗图便迅速流传开来,而碧蓝档案玩家的风评似乎也朝着绿毛龟的样子一去不复返了,尤其是那个老师CV和动漫形象如此相像的情况下。
说不定最后就会像某隔壁逆天二游一样,一听你玩这个游戏便被自动挂上绿毛龟的标签。
然而实际上,那段翻译是错误的。
现有证据表明,这段翻译其实是那些百合豚故意放出的误导翻译,其目的就是为了彻底破坏国内碧蓝档案的玩家生态。
为什么?
仔细想想,老师形象公开以后,受损最严重的,难道是我们正常的碧蓝档案玩家吗?
不!是百合豚啊!
老师形象公布,直接确定为男性,这就直接杀死了之前因为官方模糊老师身份给百合豚创造的破绽,即——“官方没说老师是男是女,你凭什么说是男的?
我说是女的,碧蓝档案是一个百合游戏,也是可能的吧?”这套说辞。
所以,正常的碧蓝档案玩家其实完全没必要为了老师的形象破口大骂,老师不会是别人,终归只是屏幕前的你罢了。
于此,最大的一波节奏出现的原因已经被揭晓,接下来的其他对于碧蓝档案动画的节奏不过是小打小闹罢了,我也会一一分析。
如果只是觉得老师的形象太嫩了的话,其实这反而是符合原著的情况,因为动画开始时,阿拜多斯的剧情都还没到呢!
而且,游戏一开始不就在原作剧情里被吐槽了吗?“看着不是很靠谱的样子”。
诺,就游戏剧情那先阿拜多斯负债危机,又是游戏部灭世危机,完了又伊甸条约还有圣三一的麻烦事,那边兔子队还在睡公园呢,凯撒又把方舟开起来了,和另一个世界的自己对打以后,花椰菜又开始搞事,然后百鬼夜行那边又有新活……
游戏看的挺爽,你要是真的穿越到基沃托斯把这个流程跑一遍,我看你头秃不秃。
比起这个,更应该关心的难道不是阿拜多斯剧情舔伊织脚的事情吗?
这个满脸温柔的老师在剧情里为了请格黑娜出手帮忙舔脚的剧情才是更值得期待的吧?
最后,还有一部分玩家的节奏,是因为老师长得太帅而没有代入感,自称“哥布林”的一群玩家。
对于这些玩家,我只能说官方给老师用的形象已经是日漫风格里最普通的一类形象了,简直和其他动漫背景里的上班族没太大区别,官方想表达的形象也就是老师就是一个普通人,就是我们玩家自己能代入的形象的最大公约数。
还是不能接受的话,我只能说你又怎么不知道你真的进入二次元没这么帅呢?
官方都说了这个形象就是我们玩家自己,这还不能代入只能说是不自信了。借用伟人的一句话鼓励鼓励你们吧!
自信点!我们从来都不是什么哥布林,我们是早晨八九点钟的太阳!
羁绊网 005.tv 作者:牌佬不取对象